Каталог статей

Головна » Статті » Вчитель вчителю » Уроки [ Додати статтю ]

Christmas party
Christmas party

Мета і завдання: зацікавити учнів у вивченні англійської мови, як засіб знайомства з іншомовними країнами;познайомити з творчістю народів англо – мовних країн на прикладі традиційних різдвяних пісень, активізувати в учнів творчі здібності під час підготовки до свята.
Обладнання: декорація «лісова поляна взимку», діти в костюмах героїв, ялинка, сувеніри.
Музичне оформлення: аудіозапис пісень.

Хід заняття
1) Лунає музика, з’являються 2 Ангели:

Angel - 1
It's snowing, it's snowing-
Let us sledge and sin!
When I'm going down the hill
Clear the way for me!

Angel - 2
Snow, snow, all around.
On the trees and on the ground.
The snow is falling.
The wind is blowing.
The ground is white
All day and night.

2) Вибігають 3 кошеняти і починають грати у сніжки – загубили рукавиці, вибігає мама – кішка.
Author: The three little kittens
Lost their mittens,
And they begun to cry.

1. Kitten: Oh, mother clear.
2. Kitten: We very much tear
3 Kitten: That we have lost our mit¬tens!

Mother-cat: Lost your mittens.
You naughty kittens!

3) Author: The three little kittens

Found their mittens.
And they began to cry.

Three kittens (together):
Oh. Mother dear
See here.
See here.
See, we have found our mittens.

Mother-cat:
Ok! Let’s make a snowman and sing our song "Big and round”

1. Kitten:
Cоmе to the garden
And play in the snow

2. Kitten:
Make a while snowman
And help him to grow!

3. Kitten:
« What a nice snowman!»
The children can say

Mother-cat:
1. « What a fine game!»
For a cold winter day.

2. I go to the shop for the presents on the Christmas.
Кошенята співають пісню і показують, що вони ліплять сніговика.

1Kitten:
We will make a snowman
Big and round, big and round.
2. Kitten:
Big and round.
We will put the snowman
3. Kitten:
On the ground, on the ground.
On the ground.

4) Появляється Сніговик і запрошує усіх водити хоровод.

Snowman:
Little kittens make a ring.
Make a ring, make a ring.
You will dance and you will sing.
Dance, and sing, dance and sing

5) Всі сіли на свої місця, тільки одне кошеня плаче

Snowman
Why do you cry, my dear kitten?

3 Kitten
Christmas is coming but we do not have a Christmas tree.

6)
Snowman
Do not cry.
I know, who can help us.
It's Santa Claus.
(Сніговик телефонує Санта- Клаусу)

Snowman:
Santa Claus, we need you help.
Utile kittens do not have a Christmas tree.
Please, help them.

7) Santa_Claus:
I’m coming.

Звучить музика "Jingle Bells!"
( Санта Клаус приносить ялинку, кошенята радіють)

Three kittens (together):
Thank you, dear Santa Claus.
We are very happy.
(Приходить Мама-Кішка. Кошенята радісно зустрічають її)

Kittens:
Dear, Mummy, look what we have!

Mother-cat:
Oh! It’s so beautiful! Let’s decorate it. (прикрашають ялинку)
Now we can celebrate the Christmas day.

8)
Snowman:
Let's sing song about Christmas tree.
(Всі співають пісню " О Christmas tree. " )

9) (Раптом у Санта-Клауса дзвонить телефон)

Santa_Claus:
It's my Ukrainian's friend - Father Frost, phones me.

- Hello! Come in to us. We are glad to see you.

(Приходить Дід Мороз)
10)
Father Frost:
I'm glad to see you too.
I present you our Ukrainian's song (koliadku, schedrivky)

-( заходять діти і колядують).

A Merry Christmas for me,
A Merry Christmas for you,
A Merry Christmas for everyone,

11)
Santa Claus and Father Frost (together):
We wish your Merry Christmas!

And we presents our guests with the souveniers.

(Всі співають пісню «We wish you a Merry Christmas», а потім дарують гостям сувеніри- Різдв'яні віночки )

We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year.
Let's all do a Utile clapping }
And spread Christmas Cheer.
Refrain.
Let's all do a little jumping }
And spread Christmas Cheer.
Refrain.
Let's all do a little twirling }
And spread Christmas Cheer.
Refrain.
Let's all do a little smiling }
And spread Christmas Cheer.
Refrain.

Категорія: Уроки | Додав: anzhela7208 (01.01.2011) | Автор: Пасічник Жанна Миколаївна E
Переглядів: 1412 | Рейтинг: 5.0/1
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Никнейм Кащенко Ірина Петрівна (ADM[Irina]) зарегистрирован!