Каталог статей
| Головна » Статті » Вчитель вчителю » "Методична скарбничка" | [ Додати статтю ] |
Прислів'я та приказки. Частина 12
| Святий, святі. 1. З рудих нема святих та і з чорних чортма добрих (ІМФЕ, 1-5, І62, 122). 2. За святим ділом та чортовими ногами (Укр. пр., 1963, 214). 3. а) І межи святими буває суперечка (Ільк., 40; Висл., 273; Чуб., 290; Фр., III, І, 79); б) І між святими суперечка буває (Прип., 296). 4. а) І святий на святого в небі скривиться (Прип., 296); б) І святий на святого часом скривиться (Укр. пр., 1963, 451). 5. а) Коли не під'їси, то й святих продаси (Висл., 155); б) Як не під'їси, то й святого продаси (Шиш.-Іл., 90).— Біл.: Гр., 2, 164. 6. На йому, як на святому: не поїдеш (ІМФЕ, 1-5, 463, 54). 7. Нащо святим знати, хто іде до хати (Прип., 296). 8. Не всі святі, що до церкви ходять (Там же). 9. Не той святий, що лиш сумує, але й той, що й пожартує (Там же). 10. Постава свята, а сумління злодійське (Укр. пр., 1963, 227).— Див. 2, злодії. 11. а) Святий та божий, на чорта похожий (Укр. пр., 1955, 22; 1963, 226); б) Святе та боже, на чорта похоже (Н. ск., 1971, 142); в) Зверху святий та божий, а всередині на чорта похожий (ІМФЕ, 29-3, 124, 50). 12. а) Святий та божий: свічки поїв, а сам поночі сидить (Ном., 4; Укр. пр., 1963, 229); б) Святі та божі! Свічки поїли та за гноти засіли (Укр. пр., 1963, 229). 13. Святим ноги цілує, а людей мордує (Прип., 144). 14. Святих носить, а хліба просить (Прип., 228). 15. а) Святих отець і божа труба сидять в коршмі та й п'ють оба (Прип., 236); б) Святих отець та й божа труба прийшли си до церкви та й п'ють оба (Фр., ПІ, 1, 80). 16. Святого Неробітника (Прип., 296). 17. Три святі в хаті (Укр. пр., 1963, 217). 18. Тут би й святі не витримали (Прип., 296). 19. У святих отців не знайдеш кінців (Укр. пр., 1936, 91).— Рос: Даль, 707; біл.: Гр., 1, 332. 20. Ходить святий по вертепах, носить бога у решетах (Прип., 297). 21. Чорний клобук святості не придає (Укр. пр., 1963, 225). 22. Якби усіх святих треба святкувати, то не було б часу робити (Прип., 296). 23. Як сам не зробиш, то й святі не поможуть (Укр. пр., 1963, 218). Джерело: http://www.referatwm.ru/ | |
| Переглядів: 778 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всього коментарів: 0 | |